HBO's 'Heated Rivalry' is a breakout hit thanks to the chemistry between the two male leads — but who is Connor Storrie ...