TMX Group Ltd (TMXXF) reports an 18% revenue increase and unveils strategic plans for sustained growth amidst market challenges.