HBO Max’s release of a 4K remastering of Mad Men did not go according to plan. The streamer debuted the critically acclaimed series for the first time on Monday, after promising fans a new look with ...