The Museum of BBQ in Kansas City, Missouri, a mecca for beloved meats, is honoring America’s long, spicy history of barbecue.