The retail pharmacy’s latest convenience play promises speed — but pharmacists warn of safety gaps, limited inventory and confusion for older patients.

Physicians and patient advocacy groups are rallying behind a renewed legislative effort in Congress to amend what they claim ...