Generative AI tools are putting a new spin on the age-old chore of writing and consuming technical documentation. The key is ...