Family-controlled firms tend to give off a whiff of the fuddy-duddy. When the same family has kept a reasonably tight grasp on their business through several generations, you might expect to see ...