Legal AI platform, August, is launching a self-serve capability for all customers. The move should accelerate sign-ups and onboarding for the fast-growing startup. Meanwhile, they’ve also rolled ...