The iconic North American butterfly's annual migration patterns are under threat from habitat loss and extreme weather, causing its devoted fans to research solutions and push for protection from the ...