Australia has a long way to go to becoming one of the world's great recycling nations. Here's what we could learn from other countries.