A recent report shows changes in family chores but here's why experts aren't sold on the approach.