As per a Sanskrit expert, the script, first part of which means “forgiveness, honesty, suppression and control”, is spelt wrong in the singer's tattoo.