“He returned to his hometown, Seattle, in 1949, and led a band that embraced three budding stars: Ray Charles, Quincy Jones, ...