NT Live, an arm of Britain’s National Theater, is reaching huge audiences around the world who can’t make it to London to see its performances. Credit...Alice Zoo for The New York Times Supported by ...