TikTok’s long-running U.S. ownership saga is finally over, but for advertisers and brands, the uncertainty hasn’t disappeared ...