Pitney Bowes' shift from legacy mail to SaaS shipping and presort services faces ongoing revenue declines, high debt, and ...