Apple has accused Epic Games of seeking a free ride as the games company asks a court to permit its apps to be sideloaded ...