Here are the best AT&T phones that you can buy in 2025.