Wingstop continues its aggressive expansion with 3000th restaurant. But shares fail to reflect consumers' enthusiasm.