When you put a lot of work into your casserole, you want to make sure you're using the right pan. Should you reach for a metal or glass baking dish?