Researchers suggest that dark matter might subtly color light red or blue as it passes through, revealing traces of its ...