It isn't just the quality that has changed. In China, AI video is doing something else that once looked unlikely: making money.