Distance doesn't have to mean disconnection. Here's how to maintain meaningful family bonds no matter how many miles separate you.