A hacker returned after two years of inactivity and deposited $5.4M in stolen funds into Tornado Cash after swapping DAI for ETH.