Bettendorf residents would pay a little more for expanded city services, including police and fire protection, under a proposed new annual budget.