Flexible information routing fundamentally underlies the function of many biological and artificial networks. Yet, how such systems may specifically communicate and dynamically route information is ...