The Trump administration’s move to give deportation officials access to Medicaid data is putting hospitals and states in a bind as they weigh whether to alert immigrant patients that their personal ...