"It's somewhat amusing, in a sense, and gratifying," Anka tells Billboard of his unexpected success on TikTok. He may be 84, and his biggest hits are older — in some cases considerably — than the ...