A farmers' health filmmaker, a mental health advocate, and a disaster rescuer are among the inspiring Victorians nominated for the 2026 Australian of the Year awards.