Anyone who had a particular account through Capital One could soon be receiving money as part of a multi-million dollar class ...