Apple's iPad took a two-year holiday, but just got a refresh. Here's what's changed and what's remained the same, ...