Retail growth rarely breaks because your team lacks effort—it breaks because information can't keep up with reality.