From Netflix to Prime Video, and Shudder to the Criterion Channel, here are the best movies coming to each streaming platform ...