The Goodwill Store at 965 Commonwealth Avenue is proof that you don’t need to be rich to live like you’ve got taste – you just need to know where to shop. And spoiler alert: this is definitely where ...