The Slovenian director's sophomore feature is envisioned as a bittersweet coming-of-age comedy set in rural Slovenia ...