Diwali is the perfect time to refresh office interiors. Simple upgrades—new paint, lighting, ergonomic furniture—boost morale ...