Your TV is more than a screen. Its USB ports will accommodate webcams, controllers, and other gadgets that add surprising, dynamic functionality.