David Honigmann follows Led Zeppelin’s ‘Stairway’ from its origins in a Welsh cottage to Wayne’s World’, the White House and bedrooms everywhere ...