Enjoy visiting museums when traveling? Then you absolutely need to know about this simple, money-saving hack that works beyond country borders.