President Donald Trump's continued roll out of a wide array of tariffs is rattling small business owners already dealing with tight profit margins.