A US robotics company has quietly assembled what amounts to a colossal digital forest, training an artificial intelligence ...