John Legend, born John Roger Stephens, reflects on the origins of his stage name and early career in the premiere episode of Amazon Studios’ “Word+Music,” which debuted Nov. 30 on MGM+. As PEOPLE ...