In 2003, when Salman Khan’s Tere Naam title track was released, it quickly became a cult classic. Even today, it remains one of the most-played songs during breakups. But nobody knows the emotional ...