Discover unassuming California eateries tucked away in unexpected locations where the remarkable food justifies every mile of your journey.