The deal would come as private equity firms are showing increased interest in acquiring utility companies in New Mexico.