Keep your tool collection organized with one of these top-notch tool box picks. They’ve all been team tested and approved!