After turning its back on social media, co-founder Rowena Bird explains how a business built on bath bombs balances profits and principles.