Before she was sharing the screen with global stars Eva Green and Mark Strong in “Nocebo,” Bisaya actress Chai Fonacier was hustling — broke but determined — juggling music gigs, theater rehearsals, ...