The bestselling thriller that kept you up all night might have begun with a three-line news item buried on page seven. The novel dominating airport bookstores could have sparked from an overheard ...