Crown prosecutors and defence lawyers painted a very different picture at closing submissions of Shardanae Cousins-Emily's second-degree murder trial.